Ubicación del establecimiento
En Yugawara, Sansuirou Ryokan ofrece una espléndida ubicación en la ribera de un río, en las inmediaciones de Santuario Hakone y Museo al aire libre de Hakone.

Habitaciones
Te sentirás como en tu propia casa en una de las 57 habitaciones con frigorífico y televisor de pantalla plana. Disfruta de las vistas a la montaña desde tu propia habitación. En tus ratos libres tendrás un televisor con canales digitales para entretenerte. El baño privado con bañera y ducha independientes está provisto de cabezal de ducha manual y espejo de maquillaje o afeitado.

Servicios de ocio, spa y Premium
Con servicios como tratamientos corporales o tratamientos faciales, te sentirás como nuevo. Encontrarás también conexión a Internet Wi-Fi gratis y televisor en el vestíbulo.

Servicios de negocios y otros
Tendrás un punto de acceso a Internet, periódicos gratuitos en el vestíbulo y aire acondicionado en las zonas comunes a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este ryokan incluyen salas de conferencias o reuniones y sala de recepciones. Hay un aparcamiento con asistencia gratuito disponible.

Ubicación del establecimiento
En Yugawara, Tsubaki ofrece una espléndida ubicación en la montaña, a pocos minutos de Museo Conmemorativo a Mamoru Shigemitsu y a unos kilómetros de Cascadas Fudo. Este ryokan de 4 estrellas se encuentra muy cerca de Cueva de Shitodo y Museo de Arte de Yugawara.

Habitaciones
Te sentirás como en tu propia casa en una de las 29 habitaciones con frigorífico y televisor de pantalla plana. Las habitaciones disponen de balcón. En tus ratos libres tendrás un televisor con canales digitales para entretenerte. El baño privado con bañera y ducha independientes está provisto de secador de pelo y zapatillas.

Servicios de ocio, spa y Premium
Olvídate del estrés con los tratamientos corporales y tratamientos faciales disponibles. La diversión está asegurada en este establecimiento, que ofrece aguas termales y sauna.

Para comer
Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.

Servicios de negocios y otros
Tendrás caja fuerte en recepción y ascensor a tu disposición. Hay un aparcamiento con asistencia gratuito disponible.

Ubicación del establecimiento
En Atami, Otsuki Hotel Wafukan se sitúa en los alrededores de Santuario Hakone y de Museo al aire libre de Hakone. Este hotel de 4 estrellas se encuentra a pocos kilómetros de Castillo de Odawara.

Habitaciones
Te sentirás como en tu propia casa en una de las habitaciones con frigorífico. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo. Las comodidades incluyen radio despertador, plancha para pantalones y teléfono.

Servicios de ocio, spa y Premium
Para tus ratos libres, tienes instalaciones recreativas como sauna, gimnasio y piscina descubierta estacional a tu disposición.

Para comer
En Otsuki Hotel Wafukan tienes supermercado a tu disposición.

Servicios de negocios y otros
Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen salas de reuniones para grupos pequeños y sala de recepciones. Hay un aparcamiento de pago disponible. En las inmediaciones hay otros aparcamientos de pago.

Ubicación del establecimiento
Con una ubicación céntrica en Atami, Hotel Micuras te permite llegar cómodamente a Santuario Hakone y Museo al aire libre de Hakone. Este hotel de 4 estrellas se encuentra a pocos kilómetros de Castillo de Odawara.

Habitaciones
Te sentirás como en tu propia casa en una de las 62 habitaciones con frigorífico y reproductor de DVD. Disfruta de las vistas al océano y a la montaña desde tu propia habitación. El baño privado está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo. Las comodidades incluyen caja fuerte (con capacidad para un portátil), cafetera y tetera y teléfono.

Servicios de ocio, spa y Premium
Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece tratamientos corporales. Si quieres divertirte, aquí tienes aguas termales y sauna, entre muchas otras instalaciones.

Para comer
Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.

Servicios de negocios y otros
La recepción tiene un horario limitado. Hay un aparcamiento sin asistencia disponible.

Ubicación del establecimiento
Si te alojas en Hakone Hotel, en Hakone (Lago Ashi), podrás llegar fácilmente a Santuario Hakone. Este hotel de 4 estrellas se encuentra a pocos kilómetros de Castillo de Odawara.

Habitaciones
Te sentirás como en tu propia casa en una de las 50 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y minibar. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secador de pelo.

Para comer
Acércate a uno de los 2 restaurantes de este hotel para comer algo, o aprovecha el servicio de habitaciones con horario limitado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.

Servicios de negocios y otros
La recepción tiene un horario limitado. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen salas de conferencias o reuniones, salas de reuniones para grupos pequeños y sala de recepciones. Para tu comodidad, se ofrece un servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento gratuito.